Retomar — o estado vive na raiz do repositório

O documento de estado é o RETOMAR.md da raiz.

Por que não aqui

Havia dois: este e o da raiz. Em 2026-09-09 um estava em 26/08 e o outro em 03/09, e cada um descrevia um produto diferente — a v0.4.0 e a v0.6.0. Dois documentos de estado que divergem são piores que um desatualizado: quem lê um dos dois não sabe que existe o outro.

A raiz ganhou porque é onde se chega primeiro ao abrir o repositório, e porque o conteúdo não pertence a um site publicado: ele nomeia branches não mergeadas, PRs abertos e achados de segurança em aberto. Nada disso é referência técnica — é o caderno da sessão.

O que continua aqui, em docs/sprints/

• Lições aprendidas — o que vale além de uma sessão;
• os registros por sprint: backlog, review e aceitação.

A diferença é de natureza: o estado muda a cada sessão e caduca em dias; a lição e o registro do sprint são permanentes, e é por isso que estes ficam no site e aquele não.