Sprint 030 — A tela da equipe por vínculo, e a herança que ganhou tela

Período: 2026-09-07 a 2026-09-12 (cadência de uma semana) · fechado em 2026-09-13 Feature: 060 — a tela da equipe Plano: plan.md · Pesquisa: research.md · Protótipo: prototipo/ — aprovado em 2026-09-07 e 2026-09-08 Herança: 045 (D06 da v0.7.0) · 055 (FR-003 e o ato de subequipe)

Este backlog foi escrito depois do sprint, em 2026-09-13. A skill sprint-backlog é obrigatória antes de implementar e não rodou: a 060 foi de spec a tela sem este documento, sem issues e sem iteration. O que está aqui é a intenção reconstruída a partir do tasks.md de 2026-09-07 e dos PRs — não a intenção registrada antes de executar. A distinção importa porque a análise de aderência entre plano e execução, que este documento existe para permitir, não pode ser feita para este sprint: quem escreve já sabe o que aconteceu. Ver a lacuna 1 ao fim, e a lição L108.

Objetivo do sprint

A página da equipe passa a mostrar quem está nela por vínculo — observado e declarado, lado a lado —, e quem gere a estrutura passa a poder agir sobre cada linha: dizer que a pessoa saiu, que o vínculo nunca existiu, declarar ou trocar o papel, e criar papéis da organização a partir do que a estrutura mostra. E, na segunda aba, o fluxo da equipe em três granulações.

De onde este sprint veio

A spec 060 nasceu em 2026-09-06/07 do épico da tela da equipe: a página mostrava participação sem dizer de onde vinha cada afirmação, e a saída de alguém não era declarável. O protótipo (team-dashboard-structure.html) foi aprovado antes do código, e o prompt que o gerou está em prototipo/. A ordem das tarefas é a das fatias verticais: a primeira tela é a T010, e antes dela só o que a tela precisa para decidir quem vê botão — a concessão gerir estrutura da equipe (T002–T007).

A herança entrou por revisão, não por planejamento. A revisão de 2026-09-10 (RETOMAR.md daquele dia) achou três coisas fora da 060: a FR-003 da 055 era cláusula MUST desde 2026-09-06 e não tinha tela — declare_team_membership/5 existia com 11 testes e zero chamadas em lib/; o ato de criar subequipe fazia duas escritas sem transação; e o D06 da v0.7.0 (a conta desativada) estava recusado por três razões que o #853 se propôs a fechar. Os três entraram no mesmo período, e por isso estão aqui.

Lições aplicadas

Do registro acumulado. Registradas depois — o que se pode afirmar é o que a evidência dos PRs mostra, não o que foi lido ao abrir.

Lição	Origem	Como aparece na evidência
princípio IV — contrato antes da primeira função pública	constituição	T001 escreveu os contratos antes de tudo (#817)
vertical slice — nunca infraestrutura sem consumidor na tela	constituição VIII	a T010 é a primeira tela, e T002–T007 existem só porque ela precisa do veredito
L38 / L53 — o custo de uma tela se mede pela diferença, com teto dos dois lados	009, 013	T013 mediu o teto de consultas das duas abas
L30 — conferir o número contra a origem	003	T006 substituiu pode_declarar_estrutura/4 e mediu: zero contas perderam escrita
L60 — o veredito é o código de saída	019	#853 exit 0 (2 026 testes), #857 exit 0 (2 028), #863 exit 0 (2 112), #860 exit 0 (2 085)
reinjeção de defeito como prova do teste	029	#853 reinjetou 4 e os 4 reprovaram; #857 desfez a transação e o teste nomeou a invariante; #863 reinjetou 4; #860 reinjetou 3
L95 — pedir revisor não é obter revisão	027	aplicada pela metade: #816–#821 pediram revisor (1 cada, reviews 0); #853, #857, #860 e #863 não pediram
L102 — git add -A numa árvore compartilhada	nasceu aqui, 2026-09-09	um PR que dizia mudar três arquivos mudou seis; refeito com caminhos explícitos
L103 / L104 — o protótipo não é o produto; aviso descartado vira atestado	nasceram aqui, 2026-09-10	o detector de design passou a ignorar prototipo/ (#858) e a exigir as bibliotecas

Sprint no GitHub

Projeto: The Band · 1 PR no projeto (#817, com Iteration nula); os outros seis, fora.

Três limitações — declaradas, não contornadas

1. A 060 não tem issue nenhuma. Nem épico, nem user story, nem tarefa. /speckit-tasks rodou, /speckit-taskstoissues não. As 29 tarefas abaixo estão sem link de propósito — tarefa sem issue é pendência explícita, nunca link inventado. É a mesma lacuna da 052 no sprint 026, e o destino é o mesmo: criação retroativa depois da confirmação da aceitação, com cada issue dizendo que nasceu depois do trabalho;
2. Sem iteration. A iteration ativa no período (Sprint 024 — Mensagens e o botão da chave, 2026-09-05 a 2026-09-12) não recebeu item nenhum desta feature;
3. Sem tipo. Consequência da 1 — não há o que tipar.

User stories selecionadas

Da spec 060, as seis que o tasks.md chama de PR 1. US6, US7 e US8 ficaram para a PR 2 (ver Fora do escopo).

#	User story	Priority	Issue	Tarefas	Critérios
US1	Quem está na equipe, e de onde veio cada afirmação	P1	—	T010–T013	AS 1–5, FR-001 a FR-013, SC-004, SC-007
US2	Declarar o papel de quem a origem mostra, e alterá-lo	P1	—	T018–T020	FR-014 a FR-018
US3	A pessoa saiu, e o que ela fez continua contando	P1	—	T014–T015	FR-019 a FR-023, SC-001, SC-013
US4	O vínculo que nunca foi	P1	—	T016–T017	FR-024 a FR-028, SC-002
US5	Criar o papel da organização a partir da estrutura	P1	—	T021–T022	FR-029 a FR-034, SC-005
US9	O fluxo da equipe inteira: burn, Prometido × Entregue, Monte Carlo	P3	—	T026–T029	FR-064, FR-084, SC-009; os três gráficos nas três granulações

Priority é a importance — valor para a organização, e vem da spec. Estimate (a complexity) não foi registrada: sem issue não há campo; a coluna não existe nesta tabela para não sugerir que houve estimativa.

Tarefas

Todas executadas — os PRs estão na coluna Estado. A coluna Issue é — em todas, pela limitação 1.

#	Tarefa	Atende	Issue	Estado
T001	Escrever os contratos antes da primeira função pública	fundação	—	feito · #817
T002	Declarar as duas concessões na base (role_grants.yaml)	fundação	—	feito · #817
T003	Emendar a regra da evidência para a v3	fundação	—	feito · #817
T004	A tabela e o schema da concessão de gestão	fundação	—	feito · #819
T005	EO.StructureGrants — declarar, revogar, listar e alcançar	fundação	—	feito · #821
T006	pode_gerir_estrutura/3 substitui pode_declarar_estrutura/4	fundação	—	feito · #821
T007	/roles concede e revoga manages team structure	fundação	—	feito · #821
T008	A saída declarada e a data da declaração no esquema	fundação	—	feito · #821
T009	As consultas do roster	US1	—	feito · #821
T010	As duas abas de /teams/:id, com a aba na URL	US1	—	feito · #821
T011	A seção Members por vínculo, a legenda, a discordância e Where this team sits	US1	—	feito · #821
T012	Quem não gere lê tudo e não vê ação — e o evento é recusado com motivo	US1	—	feito · #821
T013	O teto de consultas das duas abas, medido	US1	—	feito · #821
T014	A saída grava quem e quando, alcança os dois papéis, e a coleta não recria	US3	—	feito · #821
T015	"Left the team…" na linha, com data obrigatória e a origem do fim dita	US3	—	feito · #821
T016	O equívoco alcança todos os vigentes do par	US4	—	feito · #821
T017	"Mistake…" na linha, com razão obrigatória e o texto que separa de "saiu"	US4	—	feito · #821
T018	declare_role/6 e change_role/5	US2	—	feito · #821
T019	"Declare role" / "Change role" na linha, e "＋ new role…" sem sair dela	US2	—	feito · #821
T020	O lote "Declare all roles", por vínculo, na Estrutura	US2	—	feito · #821
T021	role_holder_counts/3 — quantas pessoas por papel	US5	—	feito · #821
T022	A seção Roles: catálogo e criados, criar com código sugerido, renomear, ocultar	US5	—	feito · #821
T023	A escrita de projeto vive na Estrutura, sob o mesmo veredito	fechamento	—	feito · #821
T024	Isolamento entre tenants nas consultas novas	fechamento	—	feito · #821
T025	Gates, quickstart e documentos	fechamento	—	feito · #821
T026	A granulação e a janela vivem no endereço, com padrão por granulação	US9	—	feito · #821
T027	Prometido × Entregue, com a definição junto do título	US9	—	feito · #821
T028	Os três gráficos na equipe composta, sobre o conjunto da equipe inteira	US9	—	feito · #821
T029	O gráfico pequeno no cartão da subequipe	US9	—	feito · #821

Herança e o que entrou sem tarefa — entregáveis fora do tasks.md da 060

#	Entregável	Feature	Origem	Estado
H4	A aba Flow per person — o burn por pessoa e a previsão que diz sua confiança; três consultas para qualquer número de membros	060 · US10–US12 da extensão spec-graficos-por-membro.md (FR-085 a FR-112)	o tasks.md as declarava sem tarefa ("depende da US9 e do protótipo desta aba, que ainda não existe"); o protótipo foi aprovado em 2026-09-08 e a tela entrou assim mesmo	feito · #860 (2026-09-12) — não avaliado; os requisitos estão sendo transcritos do protótipo no #913
H1	A conta desativada como o protótipo pediu — razão de lista fechada, episódio com as duas pontas, a recusa na tela	045 · D06 da v0.7.0	docs/releases/v0.7.0.md, D06 recusado	feito · #853 (2026-09-10)
H2	Vincular pessoa a equipe — FR-003 ganha tela, com o veredito antes do botão	055 · FR-003	revisão de 2026-09-10	feito · #863 (2026-09-12)
H3	Declarar equipe dentro de outra é um ato, numa transação	055 · criar_subequipe	revisão de 2026-09-10	feito · #857 (2026-09-11)

Fora do escopo deste sprint

O quê	Por quê
US6 — as subequipes: quem compõe esta equipe, desde quando (P2)	PR 2; o cartão da subequipe foi movido para a US7 pela decisão 11 de 2026-09-07 (#820)
US7 — o Dashboard reorganizado (P2)	PR 2; FR-041 (cartão e a porta) sem tarefa
US8 — a visão geral do gestor (P2)	PR 2
US10–US12 — os quatro gráficos por membro (FR-085 a FR-112)	o tasks.md as declarava sem tarefa; entraram assim mesmo pelo #860, fora do plano — ver H4
FR-007	confirmado sem mudança (pode_ver_equipe/3)

Riscos e dependências

• As seis perguntas abertas do plan.md não bloqueavam começar e bloqueavam fechar T002, T014, T017 e T022. Quatro delas estavam na pauta em 2026-09-08: started_at de eo_team_compositions obrigatório × "data ou desconhecido" (FR-037); cinco transições sem teste; eo_organizational_units sem schema e sem leitor; a tabela por subequipe convive ou substitui os cartões (#820). Nenhuma resposta está registrada — as tarefas fecharam assim mesmo, e isto é dívida (ver a review);
• Dois YAML e duas migrações — role_grants.yaml, evidência v3, saida_declarada_com_autor, concessao_de_gestao_da_estrutura. Aditivas;
• Periodos.interseccao/1 pessimista (dívida da 057/058) — a tela por vínculo consome a marca de período parcial, e uma equipe sem started_at a verá em toda linha.

Definition of Done do sprint

• [x] quality gates verdes — mix gates exit 0 em cada PR, e o CI verde em development
• [x] base de conhecimento válida — parte dos gates
• [ ] issues encerradas ou repriorizadas — não há issues (limitação 1)
• [x] sprint-review.md escrito — retroativo, 2026-09-13
• [x] aceitacao.md escrito — proposta do papel, confirmação pendente
• [x] licoes-aprendidas.md atualizado — L108